Μηνύματα συστήματος

Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση

Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki. Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.

Φίλτρο
Ταξινόμηση βάσει της δήλωσης προσαρμογής:    
Πρώτη σελίδα
Τελευταία σελίδα
Όνομα Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος
Παρόν κείμενο
tux-editor-n-uses (Συζήτηση) (Μετάφραση) χρησιμοποιήθηκε $1 {{PLURAL:$1|φορά|φορές}}
tux-editor-need-more-help (Συζήτηση) (Μετάφραση) Χρειάζεστε περισσότερη βοήθεια;
tux-editor-outdated-warning (Συζήτηση) (Μετάφραση) Αυτή η μετάφραση μπορεί να χρειάζεται ενημέρωση.
tux-editor-page-mode (Συζήτηση) (Μετάφραση) Σελίδα
tux-editor-paste-original-button-label (Συζήτηση) (Μετάφραση) Επικόλληση πηγαίου κειμένου
tux-editor-placeholder (Συζήτηση) (Μετάφραση) Η μετάφρασή σας
tux-editor-proofreading-hide-own-translations (Συζήτηση) (Μετάφραση) Απόκρυψη των μεταφράσεών σας
tux-editor-proofreading-mode (Συζήτηση) (Μετάφραση) Θεώρηση
tux-editor-proofreading-show-own-translations (Συζήτηση) (Μετάφραση) Εμφάνιση των μεταφράσεών σας
tux-editor-save-button-label (Συζήτηση) (Μετάφραση) Αποθήκευση μετάφρασης
tux-editor-save-failed (Συζήτηση) (Μετάφραση) Η αποθήκευση της μετάφρασης απέτυχε: $1
tux-editor-shortcut-info (Συζήτηση) (Μετάφραση) Πατήστε «$1» για αποθήκευση ή «$2» για μετάβαση στο επόμενο μήνυμα ή "$3" για άλλες συντομεύσεις.
tux-editor-skip-button-label (Συζήτηση) (Μετάφραση) Προχωρήστε στο επόμενο
tux-editor-suggestions-title (Συζήτηση) (Μετάφραση) Προτάσεις
tux-editor-tm-match (Συζήτηση) (Μετάφραση) $1% αντιστοίχιση
tux-editor-translate-mode (Συζήτηση) (Μετάφραση) Λίστα
tux-empty-list-all (Συζήτηση) (Μετάφραση) Αυτή η ομάδα μηνυμάτων είναι κενή
tux-empty-list-all-guide (Συζήτηση) (Μετάφραση) Επιλέξτε μια διαφορετική ομάδα μηνυμάτων για μετάφραση
tux-empty-list-other (Συζήτηση) (Μετάφραση) Δεν υπάρχει τίποτα για μετάφραση.
tux-empty-list-other-action (Συζήτηση) (Μετάφραση) Θεώρηση μεταφράσεων
tux-empty-list-other-guide (Συζήτηση) (Μετάφραση) Μπορείτε να βοηθήσετε στη θεώρηση των υπαρχουσών μεταφράσεων
tux-empty-list-translated (Συζήτηση) (Μετάφραση) Δεν υπάρχουν μεταφρασμένα μηνύματα
tux-empty-list-translated-action (Συζήτηση) (Μετάφραση) Μετάφραση
tux-empty-list-translated-guide (Συζήτηση) (Μετάφραση) Μπορείτε να βοηθήσετε στη μετάφραση
tux-empty-no-messages-to-display (Συζήτηση) (Μετάφραση) Δεν υπάρχουν μηνύματα προς εμφάνιση.
tux-empty-no-outdated-messages (Συζήτηση) (Μετάφραση) Δεν υπάρχουν παρωχημένα μηνύματα
tux-empty-nothing-new-to-proofread (Συζήτηση) (Μετάφραση) Τίποτα νέο προς θεώρηση
tux-empty-nothing-to-proofread (Συζήτηση) (Μετάφραση) Τίποτα προς θεώρηση
tux-empty-show-optional-messages (Συζήτηση) (Μετάφραση) Εμφάνιση προαιρετικών μηνυμάτων
tux-empty-there-are-optional (Συζήτηση) (Μετάφραση) Υπάρχουν προαιρετικά μηνύματα που δεν εμφανίζονται στη λίστα
tux-empty-you-can-help-providing (Συζήτηση) (Μετάφραση) Μπορείτε να βοηθήσετε παρέχοντας νέες μεταφράσεις
tux-empty-you-can-review-already-proofread (Συζήτηση) (Μετάφραση) Μπορείτε να θεωρήσετε μεταφράσεις που έχουν ήδη θεωρηθεί από άλλους.
tux-languageselector (Συζήτηση) (Μετάφραση) Μετάφραση σε
tux-message-filter-advanced-button (Συζήτηση) (Μετάφραση) Σύνθετη αναζήτηση
tux-message-filter-optional-messages-label (Συζήτηση) (Μετάφραση) Προαιρετική μηνύματα
tux-message-filter-placeholder (Συζήτηση) (Μετάφραση) Φιλτράρισμα καταλόγου
tux-message-filter-result (Συζήτηση) (Μετάφραση) {{PLURAL:$1|Βρέθηκε $1 αποτέλεσμα|Βρέθηκαν $1 αποτελέσματα}} για «$2»
tux-messagetable-loading-messages (Συζήτηση) (Μετάφραση) Γίνεται φόρτωση {{PLURAL:$1|μηνύματος|μηνυμάτων}}...
tux-messagetable-more-messages (Συζήτηση) (Μετάφραση) $1 ακόμη {{PLURAL:$1|μήνυμα|μηνύματα}}
tux-nojs (Συζήτηση) (Μετάφραση) This page requires JavaScript.
tux-proofread-action-tooltip (Συζήτηση) (Μετάφραση) Σήμανση ως θεωρημένο
tux-proofread-edit-label (Συζήτηση) (Μετάφραση) Επεξεργασία
tux-proofread-translated-by-self (Συζήτηση) (Μετάφραση) Μεταφρασμένο από εσάς
tux-session-expired (Συζήτηση) (Μετάφραση) Δεν είστε πια σε σύνδεση. Παρακαλούμε συνδεθείτε σε ξεχωριστή καρτέλα. Εναλλακτικά, δημιουργήστε ένα αντίγραφο των μη αποθηκευμένων μεταφράσεων, συνδεθείτε, επιστρέψετε σε αυτή τη σελίδα και εισαγάγετε τις μεταφράσεις σας ξανά.
tux-sst-case-sensitive (Συζήτηση) (Μετάφραση) Case sensitive
tux-sst-count (Συζήτηση) (Μετάφραση) {{PLURAL:$1|Βρέθηκε ένα αποτέλεσμα|Βρέθηκαν $1 αποτελέσματα}}
tux-sst-default (Συζήτηση) (Μετάφραση) Μεταφράσεις
tux-sst-edit (Συζήτηση) (Μετάφραση) Επεξεργασία μετάφρασης
Πρώτη σελίδα
Τελευταία σελίδα
Ανακτήθηκε από «http://194.177.204.148:5480/mediawiki/index.php/Ειδικό:ΌλαΤαΜηνύματα»